NHKラジオの中国語ニュースでまたトラブルです。
NHKのコメント文 「再発防止を進める中で、このようなことが起きたことをおわびいたします」
先月、NHKの中国籍のスタッフがラジオで沖縄の尖閣諸島を「中国の領土である」と原稿にはない発言をして、放送を乗っ取った問題が発生しました。
25日午後、NHKラジオの中国語ニュースで中東情勢を伝える際、またもや誤訳が発覚し、急きょ24日のニュースを再放送することになりました。
NHKのコメント文 「先月から事前収録に切り替えていましたが、収録が予定の時間に間に合いませんでした」
NHKは「引き続き、再発防止に取り組む」と説明しています。
（「グッド！モーニング」2024年9月26日放送分より）
