1972年のアポロ17号以来、54年ぶりに月への有人宇宙飛行を目指すNASAの「アルテミス計画」。1日、ロケットの打ち上げに成功しましたが…打ち上げから1時間後、まさかの緊急事態が起きていました。
NASA関係者 「トイレのファンが使えなくなっていると報告されている」
なんと、トイレが故障。このトイレ、宇宙飛行士にとって特別な場所なんです。
宇宙飛行士 ジェレミー・ハンセンさん 「この小さな宇宙船にドア付きのトイレがあるのは本当に幸運だ。任務中にほんの一瞬でも一人きりになったような気分になれる唯一の場所だ」
そんな特別な場所でのトラブルに…。
NASA関係者 「現在、地上チームはファン内部に入り、復旧させる方法を策定している」
宇宙飛行士は、地球にいる管制チームと修理を試みます。
NASA関係者 「OK、クリスティーナ。便器本体からホースを外して、1分間空運転してください。そして、トイレ機能を停止させてください」
宇宙飛行士 クリスティーナ・コックさん 「了解しました。水を入れないでやればいいんですね」 「うまくいったわ!」
緊急事態から数時間後、トイレは無事復旧しました。
ロケットは現在、月を目指して飛行中です。