西日本豪雨で被災し、臨時休業していた倉敷市真備町の信用金庫が営業を再開しました。
吉備信用金庫の川辺支店と真備支店は、去年の西日本豪雨で被災。融資など復興に向けた相談がしやすい支店に建て替え、リニューアルオープンしました。
（記者） 「店に入るとまずコンシェルジュがいるカウンターがあります。相談しやすい店舗づくりがされています」
（医療保険の手続きに来た人は－） 「移動の店舗でやってました。店舗は印鑑が使えないので待ってました」
（預金に来た人－） 「釣りを1年集めてる。よそへ持って行ってもいいんじゃけど、1年貯めてずっとここでやっとたけんな。復興の記念日にな」
（自宅に戻った人は－） 「帰ってくれば友達がおりますから。疎開してたら、話し相手はおりゃあへんし便利は悪いしね」
（口座開設に来た人は－） 「私も被災して不安だった時が多かったんですけど、警察の方がパトロールとかをたくさんしてくれて、それが心の支えになったりしたんで、私も警察官になりたいと思っています」
（吉備信用金庫 川辺支店／内田耕輔 支店長） 「この10カ月の間もいろんな方に励ましもいただいていますので、そういった期待に応えられる地域金融機関として、職責を全うしていきたいと考えております」
